It doesn’t point you to a different folder, it’s the same directory as the local Documents.

What I suggested is that you could create your own shortcuts that fit better your needs, I didn’t say it would create two documents shortcuts. I’m not sure what you are talking about.

And hey, I was trying to give you tips on how things actually work. If you want to be antagonistic, fine, I’ll shut up then 🤐

Have a good one