Argentina now has greater inflation than Venezuela and they’re not embargoed. Also they managed to reach it in like 3 months.

  • happybadger [he/him]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Wait who’s the donkey in this scenario? I haven’t heard either country associated with them. Is it some burro joke that doesn’t translate well?

    edit: In the original Spanish- “¿Qué se puede esperar de un burro más que una patada?”. Is that wordplay?

    • Dolores [love/loves]@hexbear.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      i think it’s just a lame insult they’re kayfabing into an epic burn. surely there’s more biting comparisons than the Noble Ass in the year 2024